本文へ移動
Column

温泉旅館・温浴施設・道の駅のイルミネーション。冬の夜の玄関と駐車場、雪と潮風への備え、長く点けるなら購入

温泉旅館・温浴施設・道の駅のイルミネーション。冬の夜の玄関と駐車場、雪と潮風への備え、長く点けるなら購入

温泉旅館や日帰りの温浴施設、道の駅は、冬に暗くなってから人が着く施設です。車で来るお客様が最初に見るのは、駐車場から入口までの道と玄関まわりです。ここを冬の間ずっと点けておくなら、雪と雨への備え、海の近くなら潮風への備え、そして期間の長さに合った「借りるか買うか」の判断が要ります。この記事では、玄関と庭、駐車場まわりを冬の間飾るときの決め方を、当店ルミレントの商品の税込価格で説明します。取り付けは提携の施工会社が行います。脚立で届く範囲なら、施設のスタッフの方でも取り付けられます。

雪の夕方の温泉旅館の玄関。軒先に電球色のつららライトを下げ、両脇の木の幹に電球色のストレートライトを巻いて点灯している
玄関の軒先につららライト、木の幹にストレートライト。雪の上に出る高さに光を集めます

どこを飾るか。玄関・庭・駐車場からの道

温泉旅館なら玄関と庭園、温浴施設なら駐車場から入口までの道、道の駅なら駐車場から見える建物の正面と休憩所の入口が中心です。到着したお客様が歩く順に、1か所ずつ決めていくと数量が読みやすくなります。旅館の庭園とアプローチ(幅30mほど)なら、次の構成が目安です。

場所商品と数量商品代(税込)
庭園の松4本ストレートライト88球(長さ870cm)3,850円×830,800円
通路の手すり同じストレートライト 3,850円×415,400円
池のほとりホタルガーデンスティックライト(5本セット)14,850円×114,850円
合計(30,000円以上は送料無料)61,050円

玄関の軒先を足すなら、つららライト120球(幅230cm×高さ70cm)が1本13,200円です。旅館やホテルで決めておくことはホテル・旅館の記事に、よく使う商品は飲食店・ホテル・式場のページにまとめています。

温泉旅館の庭園・アプローチ(幅約30m)の飾り方の図。庭園の松にストレートライト、通路の手すりにストレートライト、池のほとりにホタルガーデンスティックライト
温泉旅館の庭園(幅約30m)。場所別の飾り方20パターンより

雪への備え。幹に巻き、低い所に置かない

雪の降る地域では、飾る場所と付け方を雪に合わせて変えます。

  • ライトは細い枝の上に乗せず、幹と太い枝に巻きます。枝に乗せると、雪の重みでライトが垂れ下がります
  • 低い植え込みや地面に置く飾りは、積もると埋もれて見えなくなります。高さのある木、軒先、柱を中心に飾ります
  • 電源の部分とコードの接続部は、雪に埋もれない高さに上げます。この記事で挙げたライトの防水規格はIPX4で、雨のかかる屋外で使えますが、水に浸かる場所や水没は避けてください(各商品ページに書いています)
  • 除雪する通り道や、屋根から雪が落ちる軒下の地面にはコードを這わせません

軒先のつららライトは、屋根から雪が滑り落ちる線より内側に付けます。取り付けの位置が高い軒先や大きな木の上のほうは、提携の施工会社が取り付けます。雪の降る県の冬の気温や雪の平年値と、取り付けの注意は、北海道・新潟県・長野県などの都道府県ページにまとめています。

雨の中、木の枝に巻いたストレートライトが点灯している線画
ライトは枝の上に乗せず、幹と太い枝に巻きます

潮風と湯気。片付ける前のひと手間

海の近くの施設では、ライトのコードや金具、結束バンドに潮風が当たり続けます。シーズン中は接続部を下向きにして水がたまらないようにし、シーズン後に外したら、固く絞った布で拭いて乾かしてから箱にしまいます。温泉の湯気が流れてくる露天風呂の近くや、湯の流れる場所のそばには、接続部を置かないようにします。

屋外の固定と防水は、屋外の設置チェックリスト12項目にまとめました。強風の吹く場所では、面で風を受けるカーテンライトよりも、木に巻くストレートライトのほうが扱いやすいです。

長く点けるなら購入。レンタルは3ヶ月まで

当店のレンタルの期間は10日から最長3ヶ月です。11月中旬から2月の終わりまでのように、冬の間ずっと点けておくなら3ヶ月を超えるので、購入が合います。ストレートライトやつららライトは購入の商品です。

ツリーはレンタルと購入の両方があります。180cmのツリーセットで比べると、3ヶ月のレンタルは17,100円、購入は19,300円です(どちらも11月10日までのご注文の早割価格。11月11日からはレンタル22,400円、購入24,600円)。3ヶ月を超えて飾るか、翌年も同じ場所に置くなら購入、年末年始だけロビーに置くならレンタル、と期間で決めます。レンタルは商品が届いた日から数え、届いた箱に入れて同梱の着払い伝票で返送します。購入品は翌年まで保管する場所が要ります。

冬の間点けても、LEDの電気代は小さく済みます。ストレートライト12本(1本4W・合計48W)を1日6時間、120日点けると使う電気は34.56kWhで、約1,071円です(全国家庭電気製品公正取引協議会の目安単価31円/kWhで計算)。本数から電気代の計算ツールで試算できます。

押し入れの棚に段ボール箱が並んでいる線画
購入品は箱に戻して、翌年まで保管します

電源と点灯の時間

電源は屋外の防雨コンセントから延長コードで取ります。駐車場の奥など屋外にコンセントがない場所は、提携の施工会社が仮設の電源を含めて見積もります。ソーラーライト(3,080円)は日光で充電して暗くなると自動で点きますが、直射日光が当たる場所に置く商品なので、雪にパネルが埋もれる場所や、冬に日が当たらない場所には向きません。

点灯と消灯はタイマーにして、日没から最終の受付やチェックインの時刻のあとまで、のように決めておきます。旅館の客室に光が入る向きの木は、客室側の枝を避けて巻きます。

道の駅や公共の施設で飾るとき

道の駅は、市町村またはそれに代わり得る公的な団体が設置し、国土交通省に登録された施設で、全国に1,234駅あります(2026年9月4日時点、国土交通省の資料)。運営を任されている会社が飾る場合でも、建物や植栽に物を付けてよいか、設置者の市町村にも確かめておくと、あとで困りません。指定管理の施設も同じです。

市町村の予算で飾る場合の進め方は自治体・観光協会のページと自治体・公園の記事に、公園や駅前の飾り方は公園・広場・駅前のページにまとめています。

相談から点灯までの進め方

  1. ご相談フォームかお電話で、飾りたい場所と期間、雪の量や海からの距離をお知らせください。玄関や庭の写真は確認メールへの返信で送れます。
  2. ライトの種類と数量を提案し、商品代の見積書をお送りします。
  3. 取り付けをご希望なら、提携の施工会社が現地を確認して作業費を見積もり、雪の前に作業日を決めます。
  4. 商品は当店から発送し、取り付け後に点灯します。届いたらまず点灯を確かめてください。購入品は出荷日から90日の交換保証です。

見積書・請求書・納品書を発行し、法人のお客様は請求書払いもご相談いただけます。取り付けまで含めたご相談はイルミネーションの施工・設置業者のページからどうぞ。飾る前に、玄関や庭の写真から点灯後のイメージを設置シミュレーターで作れます。雪のない時期の写真でも構いません。

よくあるご質問

12月から3月まで借りられますか

レンタルは最長3ヶ月です。届いた日から数えるので、12月1日に届いて3ヶ月なら返送の期限は3月1日です。それより長く飾るなら購入をおすすめします。

雪の中で点けたままで大丈夫ですか

屋外用の商品で、電源の部分と接続部を雪に埋もれない高さに上げていれば、点けたままで使えます。雪の重みでライトが垂れたら、幹側に巻き直してください。

海の近くでも使えますか

使えます。接続部を下向きにして水がたまらないようにし、シーズン後に拭いて乾かしてからしまってください。

去年買ったライトに足せますか

はい。お手持ちの商品の品番か写真を送っていただければ、同じ色・同じ系統のライトを選びます。連結できる本数は商品ごとに決まっているので(ストレートライト88球は4セットまで)、電源の取り方もあわせてご提案します。

※画像はイメージです

Contact

あなたの空間にも、この輝きを

気になる商品や設置のご相談は、フォームからお気軽にどうぞ。

お問い合わせ電話する